'San Castellaneta' gatvės šventės metu nemaža miesto dalis sužino, kad jų piniginės buvo pavogtos. Valstybinis tyrėjas vykdo kišenvagių operaciją, kurioje dalyvauja ir Houmeris. Operacijos metu tyrėjas įkalina nekaltą storulį Tonį. Šefas Bizūnas ketina susigrąžinti savo garbę ir orumą, sugauti tikrąjį nusikaltėlį ir parodyti, kad jis vis dar yra pasirengęs dirbti policijoje...
Simpsonai (angl. The Simpsons) amerikietiškas multiaplikacinis, komedinių situacijų žanro, serialas. Tai yra ilgiausiai leidžiamas TV serialas istorijoje, leidžiamas nuo 1989 metų.
Serialas satyriškai atvaizduoja eilinio amerikiečio gyvenimo stilių. Parodo Simpsonų (Houmerio, Mardžės, Barto, Lizos, Megės) gyvenimą, bei išgalvoto miestelio pavadinimu Springfildas gyventojus, juokdamasis iš standartinių klišių bei stereotipų. Serialas nevengia pašiepti realių įvykių ar konkrečių asmenų, nesvarbu ar tai būtų politika ar religija ar lyčių lygybė ar dar kokia 'slidi' tema.