Serganti ir priversta gulėti lovoje, Liza skaito iliustruotą knygą apie šiuolaikinio meno istoriją. Ji įsivaizduoja save kaip jauną 15-ojo amžiaus italų išradėją, Bartas save įsivaizduoja kaip jauną 19 amžiaus prancūzų impresionistą, o Houmeris ir Mardžė - kaip meksikiečius Diego Rivera (tapytojas monumentalistas) ir Frida Kahlo (dailininkė).
Simpsonai (angl. The Simpsons) amerikietiškas multiaplikacinis, komedinių situacijų žanro, serialas. Tai yra ilgiausiai leidžiamas TV serialas istorijoje, leidžiamas nuo 1989 metų.
Serialas satyriškai atvaizduoja eilinio amerikiečio gyvenimo stilių. Parodo Simpsonų (Houmerio, Mardžės, Barto, Lizos, Megės) gyvenimą, bei išgalvoto miestelio pavadinimu Springfildas gyventojus, juokdamasis iš standartinių klišių bei stereotipų. Serialas nevengia pašiepti realių įvykių ar konkrečių asmenų, nesvarbu ar tai būtų politika ar religija ar lyčių lygybė ar dar kokia 'slidi' tema.