Kai ponia Jork, buvusi Mardžės mokyklos direktorė, viešai iškeikia buvusią savo mokinę, Mardžė atskleidžia savo šeimai, kad vidurinėje mokykloje slapta krėtė išdaigas. Kol Bartas ir Mardžė suartėja dėl šio naujai atsiskleidusio jų ryšio, Houmeris, paliktas nuošalyje, bando rasti bendrą kalbą su Liza. Tačiau, nors jis atranda, kad juos abu sieja meilė maistui, Houmeriui sunku išlaikyti abipusę aistrą Lizos vegetariškam skoniui.
Simpsonai (angl. The Simpsons) amerikietiškas multiaplikacinis, komedinių situacijų žanro, serialas. Tai yra ilgiausiai leidžiamas TV serialas istorijoje, leidžiamas nuo 1989 metų.
Serialas satyriškai atvaizduoja eilinio amerikiečio gyvenimo stilių. Parodo Simpsonų (Houmerio, Mardžės, Barto, Lizos, Megės) gyvenimą, bei išgalvoto miestelio pavadinimu Springfildas gyventojus, juokdamasis iš standartinių klišių bei stereotipų. Serialas nevengia pašiepti realių įvykių ar konkrečių asmenų, nesvarbu ar tai būtų politika ar religija ar lyčių lygybė ar dar kokia 'slidi' tema.